日本包車外帶外送服務論壇

標題: 日本“中文教材”走红,满篇都是大碴子味,果然宇宙的尽頭是铁岭 [打印本頁]

作者: admin 時間: 2024-4-29 18:07
標題: 日本“中文教材”走红,满篇都是大碴子味,果然宇宙的尽頭是铁岭
我國地大物博，分歧地域有着分歧地域的方言，不少地域的方言更是“自带加密”，就算是同為中國人，也听不懂他们在说甚麼。

以是為了便利各地域的人沟通交換，平凡话也就此出生，而作為我國最官方的一种说话，外國人在進修中文的時辰，肯建都是要進修平凡话的。

可是有不少外國人可能其實不晓得中文里另有方言這类环境，以是就稀里胡涂的學起了方言，比及發明不合错误劲的時辰已晚了，张口杜口就全都是中文方言了。

是以為了防止這类环境，就必要采辦專業的中文课本来進修，可是没想到，有些中文课本里也是瘦身茶,“隐藏玄機”。

就好比這段時候走红的日本的中文课本，内里就有不少东北的方言，甚麼“老歡快了”、“不扒瞎”、“眼瞅着”。

光是看文字，就已起頭脑补用东北话讲出来是啥样的了，公然應了那句话“宇宙的绝顶是铁岭”，無論哪一個國度的人，都要體驗被东北话安排的惧怕。

并且多是惧怕外國人不睬解這几個词語是啥意思，還知心的鄙人面给词語做出了注释，最有趣的是，這篇漫笔的内容仍是环抱着中國的乒乓球队写的百家樂教學,。

要晓得我國的乒乓球气力是至關强劲的，并且國度队里不少都是东北人，以致于就连不少中國網友都胡蘿蔔清潔泥膜,開打趣的暗示“东北话已成為了中國乒乓球队的官方说话了”。

歡迎光臨日本包車外帶外送服務論壇 (https://bbs.xzpizza.com.tw/)